Der Kümmerling hat Urlaub. Er und sein Schatz sind fix und fertig von der Arbeit. Mit Sack und Pack steigen sie ins Auto. Die zwei Jung-Kümmerlinge rutschen aufgeregt im Auto hin und her. Schatz Kümmerling ist rund und g'sund. Dann und wann steckt sie sich eine Tafel Schokolade in den Mund. Sie und Kümmerling halten wie Pech und Schwefel zusammen.
Sie fahren kreuz und quer durchs Land. Vor einem Casino denken sie sich „Jetzt oder nie“!
Frisch und munter beginnen sie das Spiel. Kümmerlings Ein und Alles meint klipp und klar „Alles oder nichts!“. Verflixt und zugenäht, alles ist verloren.
Und so schlägt Schatz Kümmerling alles kurz und klein. Die Polizei eilt schnell herbei, und fährt mit ihr auf und davon.
Den Kümmerling erbost dies nicht. Er geht mit seinem Schatz durch dick und dünn.
Mit Kind und Kegel fährt der Kümmerling heim.